Đà Nẵng: Lớp học tiếng Việt dành cho sinh viên Lào tại chùa Tam Bảo

PGĐS – Hưởng ứng ngày tôn vinh tiếng Việt, sau khi Chính Phủ ban hành Quyết định số 930/QĐ-TTg ngày 3/8/2022 phê duyệt Đề án “Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài giai đoạn 2023 – 2030”, ngày 08/09/2023,  chùa Tam Bảo đã tổ chức lớp học tiếng Việt dành cho sinh viên Lào tại chùa nhằm quảng bá vẻ đẹp văn hóa Việt Nam, tôn vinh vẻ đẹp và giá trị của tiếng Việt trong cộng đồng người nước ngoài, đặc biệt là người anh em nước bạn Lào, Thái Lan đang sinh sống và làm việc tại Đà Nẵng, Việt Nam.

Đại đức Thích Pháp Hiếu, Ủy viên Ban Phật giáo Quốc tế TƯ GHPGVN, Ủy viên Hội Hữu nghị Việt Nam – Lào, trụ trì chùa Tam Bảo (Đà Nẵng) cho biết “Chùa Tam Bảo thường xuyên có các sư Lào – Thái lưu trú đang theo học các trường đại học Đà Nẵng, và cũng là điểm đến sinh hoạt tâm linh Phật giáo của cộng đồng các bạnsinh viên Lào, nên chúng tôi đặc biệt ưu ái dành cho các bạn Lào và Thái lan. Vào những dịp cuối tuần, chùa có các lớp học tiếng Việt miễn phí dành cho các bạn Lào-Thái, cũng là tạo duyên lành phước báu cho quý thầy cô giáo Việt Nam yêu mến bộ môn tiếng Việt phát tâm làm thiện nguyện, hướng dẫn tiếng Việt cho quý sư và các bạn Lào-Thái, góp phần tích cực trong việc gìn giữ phát huy và lan tỏa tiếng Việt, văn hóa Việt trong cộng đồng người Lào-Thái tại Việt Nam. Qua đó, tăng cường tình đoàn kết, yêu thương hữu nghị với các nước anh em láng giềng gần gũi của chúng ta.”

Cô giáo Trần Thị Ánh Thêu, giảng viên Khoa Kế toán, trường Cao đẳng Kinh tế Kế hoạch Đà Nẵng, đồng thời cũng là một Phật tử thuần thành nơi Tam bảo, chia sẻ công việc hướng dẫn bộ môn tiếng Việt ở chùa: “Em rất hoan hỷ khi tham gia hướng dẫn bộ môn tiếng Việt cho các sư thầy người Lào và các em Phật tử người Lào. Có thể nói, đây là một vinh dự tự hào, phước báu to lớn cho bản thân em khi được tham gia công việc này. Việc dạy học ở chùa là một công việc mà em có thể tạo phước cho mình ở Tam bảo. Em đến chùa bằng sự tự nguyện phát tâm hoan hỷ cúng dường chia sẻ kiến thức vào thời gian rãnh và vào các ngày cuối tuần.” 

Đối với các bạn Phật tử Lào, khi được về chùa Việt học tiếng Việt, đây là một trải nghiệm yêu thương ấm cúng dưới mái chùa như trên chính quê nhà, các bạn đã chia sẻ những cảm xúc khó quên và những kinh nghiệm khi học bộ môn tiếng Việt:

Sinh viên Lào Panutda Xmk Đại học Y tế Đà Nẵng cho biết: “Em rất yêu thích môn học tiếng Việt. Hôm nay, em cùng các bạn đến chùa Tam Bảo để học tiếng Việt, vì ở đây có lớp tiếng Việt dành cho các sư Lào sống tại chùa học tiếng Việt. Và chúng em đến đây để cùng học với các sư, được học miễn phí nên chúng em rất vui mừng, các cô giáo dạy tiếng Việt ở đây rất thân thiện, nhiệt tình chu đáo hướng dẫn các sư và chúng em. Chùa có không gian xanh mát mẻ, rộng rãi. Chúng em rất thích về đây.”

Sinh viên Lào AEK học trường Đại học Sư phạm Đà Nẵng chia sẻ: “Em đã từng học tiếng Việt ở bên Lào trước khi qua Việt Nam theo dạng học bổng và khi sang đây, em học tiếng Việt tại trường Đại học Sư phạm một năm.Em rất hoan hỷ khi tham gia học thêm tiếng Việt tại chùa cùng với các thầy, đồng thời chúng em rèn luyện việc học đọc tiếng Việt bằng việc tụng kinh cùng với Phật tử, quý sư Việt Nam vào các buổi tối. Tiếng Việt đã trở nên gần gũi, cũng rất dễ tiếp thu vì các cô và các sư rất gần gũi, tận tình giải đáp các từ vựng và văn phạm khó của tiếng Việt.”

Sinh viên Lào Chai Ssp Đại học Sư phạm Đà Nẵng chia sẻ: “Ban đầu học tiếng Việt, chúng em rất bỡ ngỡ và có nhiều khó khăn do cách phát âm của tiếng Việt có từ đọc rất giống nhau nhưng nghĩa thì khác nhau như “đường” là con đường, “đường” cũng là thức ăn ngọt và nhiều từ có nghĩa giống nhau nhưng đọc khác nhau (ví dụ con lợn = con heo), nên chúng em rất dễ nhầm lẫn. Cho nên, chúng em phải luôn siêng năng học tập và chú ý ghi nhớ.”

Sinh viên Lào Jingjho Jho Soundarvong đang theo học tại trường Đại học Sư phạm Đà Nẵng cho biết: “Hoạt động học tiếng Việt tại chùa rất vui và bổ ích cho chúng em khi sinh sống tại Việt Nam. Khi sinh hoạt về chùa, chúng em cảm thấy rất gần gũi như ở trên chính quê hương của chúng em. Đặc biệt ở đây là có các sư người Lào thường xuyên hướng dẫn chúng em học Phật pháp, hướng dẫn các em tu tập giữ gìn văn hóa bản sắc Phật giáo quê hương. Ở chùa, vào các dịp lễ lớn, em và các bạn về chùa làm công quả như quét dọn vệ sinh, bưng dọn bàn ghế và làm bếp rửa chén; các sư thường cầu phúc tụng kinh, buộc chỉ cổ tay và thực hiện các nghi lễ truyền thống tết Lào Bunpimay, Kathina vv… cầu nguyện cho chúng em khi chúng em sống xa nhà.”

Việc dạy và học bộ môn tiếng Việt tại chùa dành cho các bạn Lào, Thái Lan là một công việc thiêng liêng góp một phần lan toả tiếng Việt, văn hoá Việt Nam ra cộng đồng thế giới, giúp cho tình hữu nghị Việt-Lào-Thái mãi bền vững.

Một số hình ảnh ghi nhận:

Tin và ảnh: PB TTTT PGNTK TƯ GHPGVN